2019年10月17日至10月28日,long8唯一官方网站日语系诚邀日本山口大学东亚研究科森野正弘教授作为“境外流动岗项目”专家来校,在long8唯一官方网站成功举办了8场日本文学系列讲座。讲座持续两周,授课20学时,30多名同学以及日语系部分教师出席,取得了良好的效果。
森野教授以日本古典文学中的物语、日记、随笔为中心,集中分析了《源氏物语》、《枕草子》等经典文学名著,从不同角度阐释了日本平安文学的精髓与魅力。同时,以座谈会的形式与师生共同研讨了日本古典文学的研究与方法。讲座由日语系肖霞教授主持,部分教师参加、学习。
首先,森野教授从物语文学的诞生到物语文学的完成,以物语文学的发展脉络为中心,分析了日本古典文学发生的背景以及发展路径。依据文本内部的结构,以时空为出发点,阐释了作为古典文学基调之一的“此岸彼岸”、“昔古今”等时空概念,阐述了古代日本人的世界观、共同体的构成原理。接着提出了现实与虚构的问题,指出古代日本文学中的二元对立以及文学文本中虚构的意义。在此基础上,以日本最古老的物语文学作品《竹取物语》为中心,阐释了日本古典文学审美意识“物哀”中“哀”字的深层含义,揭示了主人公“辉夜姬”来源于彼岸又将回归彼岸的时空转换及其本质意义,以此管窥古代日本人富于浪漫的想象世界。而后又以最早的和歌物语作品《伊势物语》为中心,以其恋爱主题为导引,巧妙地带领大家进入宏大的《源氏物语》的世界。在平安时代王朝文化异常繁荣的时期,文人雅士多风流,从物语文学中描写的主人公在原业平到光源氏,无论是他们的恋爱,还是其间描绘的社会政治和文化背景,都如实地反映了平安时代的社会现实。其后,又对日本第一部随笔文学《枕草子》、第一部女性日记文学《蜻蛉日记》等展开分析,揭示作品的神髓及暗含的女性意识。通过老师深入而又详细的讲解,我们更好地了解了古代日本人的深层意识以及日本古典文学的魅力。
森野教授毕业于国学院大学,长期致力于日本古典文学特别是物语文学的研究。其研究立足文本,重视实证,角度新颖,结论独特。其系列讲座内容丰富、资料详实、结论有据,清晰易懂。期间多次向大家展示了平城京和平安京的地图,进而根据故事情节的发展,由地图空间追根溯源,向大家讲述了物语文学中的京都及其与文本有关的区域场景,集中展示了都市(都城)空间的文学意义。
最后一场讲座后举行了讨论会,日语系硕、博士生及部分教师基于自己的研究与近期的学习,围绕日本古典文学的研究方法、论文创新与发表等展开热烈讨论。最后师生合影留念,本次系列讲座在热烈的气氛中落下帷幕。